Vocal Descriptors:
Bilingual, Latina, Relatable, Passionate, Sassy, Youthful
Pronouns: She/Her/Hers
Accents/Dialects: Hispanic, Puerto Rican, Latina, Urban, Neutral Spanish, Latam Spanish
Democratic Voiceover Talent
Political Voiceover Artist
Hispanic Voiceover Talent
Spanish Voice Actor
Bilingual Political Voiceover Actor
Contact Issa: issavoice@gmail.com | 720-937-2157
Issa Lopez is a full-time bilingual Latina voice actor and Reed-nominated talent with more than twenty years of experience behind the mic. Can deliver Union and Non-Union Bilingual Voice Over Jobs quickly. Issa brings rhythm, confidence, and emotional depth to every read, making her one of the most recognized bilingual voices working today. Her voice has powered national campaigns for brands such as Tide, NFL, Verizon, McDonald’s, Paramount+, Hyundai, Pandora, Downy, SiriusXM, and Medicare.
Proudly Puerto Rican and based in Colorado, Issa brings the rhythm and warmth of her heritage to every read. Her bilingual command of English and Spanish gives her the flexibility to move effortlessly between tones and regions such as Neutral Spanish, Floridian Spanish, or light-accented English, while still keeping each delivery genuine and true to its audience.
Studio DetailsIssa records from a professional broadcast-quality home studio booth, Neumann TLM 103, Sennheiser 416 microphone, Universal Audio Apollo Twin interface, and Adobe Audition recording software. She provides clean, edited audio with quick same-day delivery upon request.
Turnaround TimeMountain Standard Time (MST, GMT-7). Issa works full-time in voiceover and offers same-day or within-hours turnaround when needed. She remains available after traditional business hours for time-sensitive projects and campaign deadlines.
Connection DetailsIssa is available for live directed sessions via Source Connect, ipDTL, Phone Patch, Zoom, Google Meet, or Microsoft Teams.
Born in Puerto Rico raised in Colorado, Issa cares deeply about using her voice as a positive impact on the world. She is passionate about politics, women’s reproductive rights, and immigration issues, and has voiced many projects for the Democratic Party and progressive causes throughout her career. Issa will delivery relatable impactful results, you will hear honesty, strength, and the cultural depth to complete your campaigns and help brands connect with their audience. Whether in English or Spanish, Issa brings clarity, conviction, and heart to every message she delivers.
Issa’s Latin American Voice over vibe has been compared to actresses like America Ferrera or a bright and youthful energy like Gina Rodriguez, Issa can also lean into the bold, confident edge of Michelle Rodriguez or Dascha Polanco. Additionally, Issa captures the relatable presence found in voices like Rashida Jones, Michelle Ortiz, Elizabeth Rodriguez, Eva Mendez and Rosario Dawson.
As a proud Latina Voice Over Talent, Issa has voiced national projects that celebrate her heritage, including the Discover Puerto Rico campaign and multiple initiatives that highlight the strength and resilience of the Latino community. She expertly balances her cultural authenticity with a true professional versatility which has made her one of the most sought-after bilingual voices in the industry today.
Outside of her voiceover work, Issa stays active in her community and uses her platform to uplift others as often as possible. She frequently supports organizations that empower women and advocates for causes that will bring a lasting social change. She has also spoken at events for the Colorado Women’s Alliance Foundation, which funds programs that help women andchildren build better futures. Issa believes mentorship and compassion can help to transform entire communities for the better, and she carries that same sense of purpose into every project she takes on.
Issa shares her voiceover experience online and offers advice to newcomers in the industry. She wholeheartedly believes that confidence and creativity are built through persistence, and hopes her story inspires others to take risks and believe in their own potential.